ce qu’en pensent les lecteurs

Passionné comme je le suis par l'Histoire de la Bretagne ( j'ai participé aux travaux de la commission "Histoire" de SKOL VREIZH, réunissant des universitaires et des enseignants Bretons ), et plus particulièrement par le Haut Moyen Age, période au cours de laquelle l'Armorique devint la Bretagne, par l'arrivée de Bretons de Grande Bretagne, entre le IIIème et le VIIème siècle, je ne pouvais que lire avec intérêt ce roman "policier".

On y retrouve une atmosphère évoquant "le nom de la Rose", et d'ailleurs le personnage de l'abbé Umbertus constitue une allusion à l'auteur de ce livre. Le roman recrée une situation à la fois historique et légendaire - les "saints Bretons", appartenant à ces deux aspects -. Il retrace la période où l'Irlande, restée en marge de l'Empire Romain, donc une société celtique avec ses Druides et ses Rois, se trouve confrontée au christianisme, qui considère comme hérétiques ceux qui n'embrassent pas cette religion, originaire du Moyen Orient, qui est, en fait, un avatar du judaïsme, et qui devint la religion officielle de l'Empire Romain.

Dans nombre de cas, le passage d'une société dirigée par les Druides à une société christianisée se fit sans les martyrs que les hagiographes revendiquent comme preuve de sainteté, mais l'Église Celtique qui en résulta considérait l'Église de Rome comme attentant à son autonomie, et, réciproquement, l'Église de Rome considérait avec méfiance le fait que les traditions héritées de la mythologie celtique d'Irlande soient portées par écrit dans les monastères irlandais, ainsi que dans ceux que fondèrent en Armorique les moines venus d'Irlande ou/et formés à l'école irlandaise.

C'est cet affrontement qui est évoqué dans le roman, l'auteur ayant, par des notes en bas de page, fort bien montré les sources de sa documentation, qui est irréprochable. Ce n'est donc pas seulement un polar médiéval, ce n'est pas non plus un ouvrage didactique, c'est un excellent roman historique.

La jeune Azénor est condamnée pour adultère. Sa peine est d' errer sur une barque au milieu de l'océan. Pourtant personne ne sait qu'elle cache un manuscrit que lui a confié son précepteur Thadhgan et celui-ci est rechercher par certaines personnes. Azénor dérive mais elle trouvera refuge sur une île ou elle mettra au monde son fils Budoc.

De La Bretagne à l'Irlande le manuscrit va nous emmener dans une enquête ou bien des péripéties auront lieu.

J'ai attaqué ce roman avec une certaine appréhension, j'ai eu un peu peur de tous ces mots et lieux celtes qui arrivaient au fur et à mesure des premières pages de ce livre.

L'auteur nous donne beaucoup d'informations et de traductions en bas des pages pour que l'on s'y retrouve plus facilement.

Une fois rentrée dans l'histoire elle-même, je me suis attachée aux personnages que j'ai croisé au long de ma lecture pas tous bien évidemment. Ce roman oscille entre quête et enquête car ce manuscrit a une grande importance dans l'histoire et beaucoup sont prêt à tout pour le récupérer. Un roman qui m'a fait penser aux légendes et histoires celtiques mais il y a un peu de l'atmosphère du roman "au nom de la rose" d'Umberto Eco.

J'ai vraiment apprécié cette histoire qui m'a sorti de ma zone de confort et je ne le regrette pas. Un joli coup de cœur ❤️. Pour ceux qui aiment la Bretagne et aussi le monde celtique ce roman est pour vous.

Merci aux éditions l'Harmattan ainsi qu'à l'auteur.